Getaway around Dortmund: out of the Ruhr, into the green
The A40 as a daily test of patience, dense buildings as far as the eye can see and, on match days at Signal Iduna Park, no getting through around Borsigplatz: the Ruhr region is lively, but rarely quiet. Yet real peace is surprisingly close: a getaway around Dortmund takes you from the Ruhr city to a landscape of reservoirs, forests and gentle ridges in the Sauerland in no time. In our cabins, you swap stadium noise for birdsong and the Ruhr expressway for true silence.

Reservoirs, steelworks and sweeping views: natural diversity for a getaway around Dortmund
Around Dortmund, the landscape changes surprisingly quickly: dense forests and reservoirs in the Sauerland, transformed industrial sites in the middle of the city and viewpoints with the entire Ruhr Valley at your feet. As different as these places are, they all show the same thing: how much nature hides behind the Ruhr region’s reputation.

Cabin with sauna around Dortmund
After an eventful day in the Sauerland or a hike along the Ruhr, there’s hardly anything better than relaxing and warming up in the sauna. Look forward to a soothing break for body and mind, and fully arrive in the moment.
You group getaway around Dortmund
Whether a family reunion, quality time with friends or a weekend with the team, some breaks only get really good with more people. At our locations with several cabins around Dortmund, everyone has their own little retreat, yet you’re never more than two minutes apart. By day, you head to the Sauerland together for a hike or to one of the lakes; in the evening, you chat around the campfire until the stars come out.


Dog-friendly getaway around Dortmund
Your dog will love a change of scenery too. Instead of a quick walk around the block, dense forest trails in the Sauerland and long lakeside paths at the reservoirs are waiting to be explored together. Your four-legged friend can finally stretch its legs, follow new scents and run wild, while you enjoy the peace of nature.
What are you waiting for? Your getaway around Dortmund is calling!
Hiking in the Sauerland, a dip in Lake Möhnesee, relaxing in a sauna after a long day in nature or a weekend with your group: how you spend your break from Dortmund is entirely up to you. Choose your cabin, pack your bag and leave the Ruhr region behind for a few days.

In our gallery, you’ll find an overview of all our locations for a truly restful getaway near Dortmund!
